Este suplemento do volume 42 da Revista Brasileira de Saúde Ocupacional (RBSO) apresenta o Dossiê Temático “Exposição ocupacional ao benzeno na cadeia de distribuição e revenda de combustíveis no Brasil”, que traz para o debate produção elaborada a partir do aprendizado coletivo e da experiência de grupo de pesquisadores, técnicos e gestores do Sistema Único de Saúde (SUS), e de autores convidados, que atuam nas questões relacionadas com a exposição ao benzeno no trabalho, sobretudo por meio das ações dos Centros de Referência em Saúde do Trabalhador (Cerest). Essa produção é, portanto, resultado de estudos, da análise de registros históricos e normativos, e das práticas dos serviços públicos de saúde. Com essa conformação e diferentes perspectivas, são apresentadas contribuições de/para a pesquisa, abordando questões de organização dos trabalhadores e de seus ambientes de trabalho, das ações de vigilância do SUS (por meio da divulgação dos resultados de estudos de diferentes regiões do país), do fazer dos serviços especializados em Saúde do Trabalhador, que, junto com os registros da experiência de exposição dos trabalhadores do ramo, compõem as lições no campo da exposição ocupacional ao benzeno no Brasil.

O foco central deste dossiê foi agregar novos conhecimentos, que integram saberes interdisciplinares sobre os riscos, o monitoramento e as consequências da exposição ocupacional ao benzeno, com o objetivo de qualificar a investigação em ambientes de trabalho dos postos de revenda de combustíveis (PRC) e, com isso, subsidiar medidas e programas de proteção à saúde dos trabalhadores. A importância desta publicação deve-se à complexidade e gravidade dessa exposição e aos seus efeitos nocivos à saúde, bem como às lacunas que ainda persistem no campo da pesquisa e do registro da história brasileira sobre o assunto.

Sumário

Exposição ao benzeno no trabalho e seus efeitos à saúde
Moura-Correa, Maria Juliana; Larentis, Ariane Leites

Artigos

Avaliação da exposição ocupacional ao benzeno em trabalhadores frentistas e analistas de combustíveis utilizando o Teste Cometa como biomarcador de genotoxicidade
Campos, Maria Augusta Amaral; Fernandes, Ana Paula Salles Moura; André, Leiliane Coelho
      
Avaliação ambiental de BTEX (benzeno, tolueno, etilbenzeno, xilenos) e biomarcadores de genotoxicidade em trabalhadores de postos de combustíveis
Amaral, Isabele Campos Costa; Carvalho, Leandro Vargas Barreto de; Pimentel, Joyce Neri da Silva; Pereira, Angélica Cardoso; Vieira, Jucilene Aparecida; Castro, Vinicio Soares de; Borges, Renato Marçullo; Alves, Sérgio Rabello; Nogueira, Simone Mitri; Tabalipa, Marianne de Medeiros; Otero, Ubirani Barros; Oliveira, Katia Maria Pinto Guedes de; Corrêa, Sérgio Machado; Fonseca, Antônio Sérgio Almeida; Moreira, Josino Costa; Peres, Frederico; Teixeira, Liliane Reis; Menezes, Marco Antônio Carneiro; Mattos, Rita de Cássia Oliveira da Costa; Sarcinelli, Paula de Novaes; Larentis, Ariane Leites

Ensaio

Vigilância sanitária em postos de revenda de combustíveis: aplicação de um modelo para integrar ações e promover a saúde do trabalhador
Giardini, Isabela; Poça, Katia Soares da; Silva, Valéria dos Santos Pinto da; Mello, Marcia Sarpa de Campos; Friedrich, Karen
      
Classificação clínico-laboratorial para manejo clínico de trabalhadores expostos ao benzeno em postos de revenda de combustíveis
Fonseca, Antonio Sergio Almeida; Costa, Danilo Fernandes; Dapper, Virgínia; Machado, Jorge Mesquita Huet; Valente, Daniel; Carvalho, Leandro Vargas Barreto de; Costa-Amaral, Isabele Campos; Alves, Sergio Rabello; Sarcinelli, Paula de Novaes; Menezes, Marco Antônio Carneiro; Larentis, Ariane Leites; Moura-Correa, Maria Juliana; Mattos, Rita de Cássia Oliveira da Costa
      
Normas ocupacionais do benzeno: uma abordagem sobre o risco e exposição nos postos de revenda de combustíveis
Mendes, Michele; Machado, Jorge Mesquita Huet; Durand, Anne; Costa-Amaral, Isabele Campos; Valente, Daniel; Gonçalves, Eline Simões; Arcuri, Arline Sydneia Abel; Trevisan, Elisabeth Aparecida; Sarcinelli, Paula de Novaes; Larentis, Ariane Leites; Moura-Correa, Maria Juliana; André, Leiliane Coelho

Revisão

Estratégias analíticas com cromatografia e espectrometria de massas para biomonitorização da exposição ao benzeno pela determinação do ácido S-fenilmercaptúrico urinário
Gonçalves, Eline Simões; Borges, Renato Marçullo; Carvalho, Leandro Vargas Barreto de; Alves, Sérgio Rabello; André, Leiliane Coelho; Moreira, Josino Costa
      
Utilização de biomarcadores de genotoxicidade e expressão gênica na avaliação de trabalhadores de postos de combustíveis expostos a vapores de gasolina
Valente, Daniel; Costa-Amaral, Isabele Campos; Carvalho, Leandro Vargas Barreto de; Santos, Marcus Vinicius Corrêa dos; Castro, Vinicio Soares de; Rodrigues, Daniela del Rosário Flores; Falco, Anna De; Silva, Cristiane Barata; Nogueira, Simone Mitri; Gonçalves, Eline Simões; Moreira, Josino Costa; André, Leiliane Coelho; Teixeira, Liliane Reis; Sarcinelli, Paula de Novaes; Sisenando, Herbert Ary; Oliveira, Monica Stuck de; Perini, Jamila Alessandra; Mattos, Rita de Cássia Oliveira da Costa; Larentis, Ariane Leites

Relato de experiência

Prevenção da exposição ocupacional ao benzeno em trabalhadores de postos de revenda de combustíveis: a experiência do estado do Espírito Santo
Moriyama, Irina Natsumi Hiraoka; Pinto, Valéria Ramos Soares; Santana, Liliane Graça; Pinto, Alexandre Custódio; Poldi, Roberta Melo Vello; Almeida, Isabel Muniz de
      
Roteiro de inspeção sanitária de ambientes e processos de trabalho em postos de revenda de combustíveis: análise de usos e aplicações no estado de Santa Catarina
Moura-Correa, Maria Juliana; Pinheiro, Regina Dal Castel; Carvalho, Leandro Vargas Barreto de; Menezes, Marco Antonio Carneiro; Nussbaumer, Luciana; Jacobina, Alexandre José Ribeiro; Nobre, Letícia Coelho da Costa
      
Atenção à saúde do trabalhador de postos de revenda de combustíveis: relato sobre a implantação de programa de vigilância e de estratégia de acolhimento de trabalhadores em Campinas/SP
Amâncio, Maria Aparecida Torres Mourão; Cardillo, Márcia Herculiani; Watanabe, Marisol
      
Vigilância da exposição ao benzeno em ambientes e processos de trabalho de postos de combustíveis: relato de experiência do Cerest/Itaberaba, Bahia
Sousa, Flávia Nogueira e Ferreira de; Cardoso, Mariana de Castro Brandão
      
Exposição ao benzeno em postos de combustíveis: estratégia de ações integradas de Vigilância em Saúde do Trabalhador na região dos Vales/RS
Skamvetsakis, Adriana; Santi, Rosemari; Rocha, Luiz Henrique Paim da; Brettas, Fabiane Zardo; Fagundes, Patrícia de Souza; Moura-Correa, Maria Juliana

Nota

Aspectos toxicológicos do benzeno, biomarcadores de exposição e conflitos de interesses
Santos, Marcus Vinicius Corrêa dos; Figueiredo, Victor Oliva; Arcuri, Arline Sydneia Abel; Costa-Amaral, Isabele Campos; Gonçalves, Eline Simões; Larentis, Ariane Leites